dâm dấp

Sau khi tập thể dục, trán anh ấy dâm dấp mồ hôi.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hơi ẩm, hơi ướt: Trạng thái của một vật hoặc bề mặt có độ ẩm nhẹ, không khô ráo hoàn toàn nhưng cũng không ướt sũng. Từ này thường dùng để mô tả mồ hôi hoặc hơi nước làm ẩm nhẹ.
   • Có cảm giác mát lạnh và ẩm ướt nhẹ: Thường gắn với cảm giác khi chạm vào da, vải, hoặc không khí có độ ẩm vừa phải.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Sau khi tập thể dục, trán anh ấy dâm dấp mồ hôi. (Sau khi tập thể dục, trán anh ấy hơi ẩm mồ hôi.)
  • Lá cây buổi sáng sớm còn dâm dấp sương. (Lá cây buổi sáng sớm còn hơi ướt sương.)
  • Chiếc khăn mặt vẫn còn dâm dấp nước. (Chiếc khăn mặt vẫn còn hơi ẩm nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "dâm dấp mồ hôi": Cụm từ rất phổ biến, dùng để mô tả làn da ẩm nhẹ do mồ hôi.

  • Lưng áo cô ấy đã dâm dấp mồ hôi sau chuyến đi bộ đường dài. (Lưng áo cô ấy đã hơi ướt mồ hôi sau chuyến đi bộ đường dài.)

• "dâm dấp nước mắt": Dùng một cách ví von hoặc văn chương để chỉ đôi mắt ươn ướt, sắp khóc hoặc vừa khóc xong.

  • Đôi mắt cô bé dâm dấp nước mắt khi nghe tin buồn. (Đôi mắt cô bé ươn ướt nước mắt khi nghe tin buồn.)

Biến thể và từ gần giống

• Ẩm ướt (tính từ): Có độ ẩm cao hơn, gần nghĩa nhưng mức độ ướt thường rõ rệt hơn "dâm dấp".
• Ướt át (tính từ): Ướt nhiều, thường dùng với vẻ bề ngoài.
• Lấm tấm (tính từ): Thường dùng cho những hạt nhỏ li ti (như mồ hôi, nước) đọng trên bề mặt, có thể coi là một trạng thái gần nghĩa.
• Dấp dính (tính từ): Ướt và có cảm giác dính, mức độ ướt/ẩm thường rõ hơn "dâm dấp".

Từ đồng nghĩa

• Hơi ướt: Có chứa một ít nước, độ ẩm.
• Ẩm: Có hơi nước, không khô ráo.
• Lấm tấm mồ hôi: Có những hạt mồ hôi nhỏ li ti.

Từ trái nghĩa

• Khô ráo: Hoàn toàn không có nước hoặc độ ẩm.
• Khô khan: Rất khô, thiếu độ ẩm (thường dùng cho khí hậu, đất đai).
• Khô queo: Khô cứng, thiếu sự mềm mại do độ ẩm.

Lưu ý sử dụng

• "Dâm dấp" chủ yếu được dùng như một tính từ, thường đứng trước danh từ hoặc sau động từ "còn", "đã", "vẫn".
• Từ này mang sắc thái biểu cảm nhẹ nhàng, thường dùng trong văn miêu tả. Trong ngôn ngữ nói hàng ngày, người ta có thể dùng các từ như "hơi ướt", "còn ẩm" thay thế.
• Không nhầm lẫn với từ "dâm" đứng riêng, vốn có nghĩa khác. "Dâm dấp" là một từ láy hoàn chỉnh.